A study using data from Chandra and other telescopes provides the strongest evidence yet for three supermassive black holes on a collision course.