Astronomers have used Chandra X-ray Observatory and other telescopes to show that a very distant galaxy is undergoing an extraordinary boom of stellar construction.