Like looking for Easter eggs in a lawn of long grass, the hunt for the Milky Way's most massive stars takes persistence and sharp eyes and powerful telescopes that can see different types of light.